In dieser Ausgabe von HAYsociety sind gute Neuigkeiten zu verkünden. Zwei aktive Frauen aus der armenischen Gemeinschaft in Deutschland, nämlich Frau Jaklin Chatschadorian und Frau Madlen Vartian, werden regelmäßig ihre Analysen und Kommentare in der HAYsociety-Kolumne „Flaschenpost“ zu Wort bringen. Ich möchte mich an dieser Stelle für ihre Bereitschaft bedanken, und ich denke, dass es ein großer Gewinn für die LeserInnen sein wird, das Armenische in dieser Form voranzubringen, denn dies zeigt auch – so meine Hoffnung -, dass Armenier gemeinsam etwas aufbauen können.

Die weitere gute Nachricht ist eine Neuerscheinung im Hay Media Verlag. Der schonungslose Blick des armenisch-französischen Publizisten Denis Donikian streift das Gebiet Sangesur in Armenien. Seine ambivalente Liebe zu diesem geschundenen Land hat er als schwer kranker, alt gewordener Reisender literarisch reflektiert. Denis Donikian: Einsame Straße im Sangesur. Auch ich war in Armenien. 2012. 90 Seiten, mit Abbildungen. Paperback. € 12,80 (D) ISBN 978-3-86320-013-8.

Auch als E-Book kann Donikians „Sangesur“ im Amazon-Shop (Kindle-Format) erworben werden. Andere digitale Formate (ePUB) sind in der Umsetzung. Der Hay Media Verlag partizipiert an der Digitalisierung des Buchmarktes und bietet E-Books zum Paketpreis im Verbund mit dem herkömmlichen, gedruckten Buch an. Sprechen Sie uns an!